Original contribution

Redescription of Heligmosomoides neopolygyrus, Asakawa and Ohbayashi, 1986 (Nematoda: Heligmosomidae) from a Chinese Rodent, Apodemus peninsulae (Rodentia: Muridae); with comments on Heligmosomoides polygyrus polygyrus (Dujardin, 1845) and related species in China and Japan

Redescription d’Heligmosomoides neopolygyrus, Asakawa et Ohbayashi, 1986 (Nematoda : Heligmosomidae) chez un rongeur de Chine, Apodemus peninsulae (Rodentia : Muridae) ; et commentaires sur Heligmosomoides polygyrus polygyrus (Dujardin, 1845) et les espèces signalées en Chine et au Japon

¹ Université Pierre et Marie Curie, Paris, UMR 7207 CNRS-MNHNUPMC “Centre de recherche sur la Paléobiodiversité et les Paléoenvironnements – CR2P”. MNHN, 57, rue Cuvier, CC 48, 75231 Paris Cedex 05, France
² Université Paris-Sud, UMR 8079 CNRS-UPSUD Écologie Systématique et Évolution, Équipe Biodiversité, Systématique et Évolution, Bâtiment 360, 91405 Orsay Cedex, France
³ Département de Systématique et Évolution, Muséum national d’Histoire naturelle, UMR 7138 CNRS-MNHN-UPMC, 57, rue Cuvier, CC 52, 75231 Paris Cedex 05, France
⁴ INRA, UMR 1062 CBGP, Campus international de Baillarguet, CS 30016, 34988 Montferrier-sur-Lez Cedex, France

^* Correspondence: Fabienne Audebert. Tel.: 33 (0)1 40 79 80 58. E-mail: fabienne.audebert@upmc.fr

Received: 5 April 2012
Accepted: 6 June 2012

Abstract

Heligmosomoides neopolygyrus, Asakawa and Ohbayashi, 1986 (Nematoda, Heligmosomoidea) is redescribed from Apodemus peninsulae from Rangtang, Sichuan, China. A morphological review of the Heligmosomoides spp. belonging to the “polygyrus line” proposed by Asakawa (1988) is made using new characters. This enabled us to distinguish two subspecies in Mus musculus (Heligmosomoides polygyrus bakeri from Japan and H. p. polygyrus from China) and two valid species in Apodemus spp. (H. neopolygyrus from Japan [in A. peninsulae] and from China [in A. agrarius] and H. asakawae from China [in A. uralensis]). Three parasite species of A. agrarius and A. peninsulae, previously identified by Asakawa et al. (1993) as H. neopolygyrus, are considered to be Heligmosomoides incertae sedis. This is the first report of H. neopolygyrus in A. peninsulae from China.

Résumé

Heligmosomoides neopolygyrus, Asakawa et Ohbayashi, 1986 (Nematoda : Heligmosomoidea) parasite d’Apodemus agrarius au Japon est redécrit chez un A. peninsulae originaire de Chine. Une revue des espèces du genre Heligmosomoides spp. appartenant à la lignée “polygyrus” caractérisée par Asakawa (1988) est faite en utilisant de nouveaux caractères. Ceci nous a permis de confirmer la distinction de deux sous-espèces chez Mus musculus (Heligmosomoides polygyrus bakeri au Japon et H. p. polygyrus en Chine) et de deux espèces valides chez Apodemus spp. [H. neopolygyrus au Japon (chez A. peninsulae) et en Chine (chez A. agrarius) et H. asakawae en Chine (chez A. uralensis)]. Trois espèces parasites d’A. agrarius et d’A. peninsulae qui ont été identifiées par Asakawa et al. (1993) comme H. neopolygyrus sont considérées comme des Heligmosomoides incertae sedis. C’est la première fois qu’H. neopolygyrus est signalé chez un A. peninsulae en Chine.