Note de recherche

Variation spatiale du risque pour les porcs de contracter la trypanosomose dans la zone périurbaine de Kinshasa

Spatial variation of risk for pigs to contract trypanosomosis in farms situated in the peri-urban area of Kinshasa

¹ Laboratoire Vétérinaire de Kinshasa, Kinshasa, République Démocratique du Congo
² Institut de Médecine Tropicale d’Anvers, Belgique

^* Correspondance: Redgi De Deken, Insitute of Tropical Medicine of Antwerp, Nationalestraat 155, 2000 Antwerp, Belgium. Tél. : + 32 (0) 3 247 62 70 – Fax : 32 (0) 3 247 62 68. E-mail : rddeken@itg.be

Reçu : 21 Juillet 2008
Accepté : 6 Avril 2009

Résumé

Afin de mieux comprendre le risque de transmission de la trypanosome animale africaine (TAA) et humaine (THA) en zone périurbaine de Kinshasa, une étude sérologique a été réalisée dans des élevages porcins entre 2003 et 2005. Un test ELISA indirect a été utilisé pour détecter la présence d’anticorps dirigés contre les trypanosomes sur un échantillon de 1240 porcs provenant de 404 fermes. 155 fermes (soit 38 %) se sont révélées séropositives avec une grande variation suivant la commune. Dans 6 % des fermes, des cas de TAA ont pu être démontrés par l’examen parasitologique. Des piégeages (n = 367) aux alentours des fermes ont permis de capturer 1935 mouches tsé-tsé (Glossina fuscipes quanzensis). Sur 562 mouches disséquées, 23 contenaient des trypanosomes soit un taux d’infestation de 4,1 %. Le risque de transmission de la trypanosomose animale, escompté à partir des captures du vecteur, est confirmé dans la plupart des communes par les résultats sérologiques. Des zones à forte probabilité de transmission de TAA ont été identifiées dans plusieurs quartiers situés dans trois communes périurbaines de Kinshasa : Mont-Ngafula, Ngaliema et N’Sele. Une intensification de la lutte anti-vectorielle s’impose dans les endroits à risque.

Abstract

In an effort to understand better the transmission risk as well for the animal african trypanosomosis (AAT) as for the human trypanosomosis (HAT) in the peri-urban zone of Kinshasa, a serologic study was carried out in local pig farms from 2003 to 2005. An indirect ELISA was used to detect the presence of trypanosome antibodies in 1,240 pigs originating from 404 farms. Seropositivity was recorded in 155 farms (38%), but varied considerably according to the district. In 6% of the farms TAA could be confirmed by parasitological examination. Trapping sites (n = 367) established in the neighbourhood of pig farms made it possible to capture 1,935 tsetse flies (Glossina fuscipes quanzensis). Among 562 dissected flies 23 were found to harbour trypanosomes resulting in an infection rate of 4.1%. In the majority of the districts the transmission risk for animal trypanosomosis anticipated from the apparent vector densities was corroborated by the serology. Zones with strong indications of local AAT transmission were identified in several quarters of three peri-urban districts of Kinshasa: Mount-Ngafula, Ngaliema and N’Sele. An intensification of tsetse control activities in those sites of increased transmission risk is essential.