Note de recherche

Molecular characterisation of airport malaria : four cases in France during summer 1999

Caractérisation moléculaire de quatre cas de paludisme d'aéroport obtenus en France au cours de l'été 1999

¹ Centre National de Référence pour la Chimiosensibilité du Paludisme, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris. Laboratoire de Parasitologic Hôpital Bichat-Claude Bernard, 46, Rue Henri Huchard. 75877 Paris cedex 18, France.
² Laboratoire de Biologie Médicale, Centre Hospitalier Robert Ballanger, 93602 Aulnay-sous-Bois, France.

^* Correspondence : S. Jafari, Laboratoire de Parasitologic Hôpital Bichat-Claude Bernard. 46. Rue Henri Huchard. 75877 Paris cedex 18, France. Tel.: +33 (0)1 40 25 78 97 - Fax : +33 (0)1 40 25 67 63. E-mail : cnrcp.parasitl@bch.ap-hop-paris.fr

Received: 27 August 2001
Accepted: 7 January 2001

Abstract

Four airport malaria cases have been observed in the vicinity of the Roissy-Charles-de-Gaulle International Airport, Paris, France. These cases were geographically very close to each other and clustered in a short period of time during the summer of 1999. The phenotype and genotype of the Plasmodium falciparum isolates obtained from these patients were determined in order to know whether a single mosquito could have infected more than one subject. The genomic characterisation of isolates was performed using the polymorphic markers merozoite surface protein 1 (Mspl) and merozoite surface protein2 (Msp2) genes, the κ and ϖ repeats domains of cg2 and the dihydrofolate reductase (DHFR) genotypes. Results showed identical genotypes for isolates 1, 2 and 4 whereas the genotype of isolate 3 differed at one locus. The molecular analysis was consistent with the hypothesis that all patients could have been bitten by the same mosquito and that patient 3, may have received a different clone and an additional species. In vitro susceptibility data did not confirm or rule out this hypothesis because isolates had the same profile of susceptibility to the tested drugs.

Résumé

Quatre cas de paludisme d'aéroport ont été observés au voisinage de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle de Paris. Ces cas, regroupés sur une courte période de l'été 1999, étaient géographiquement très proches. Le phénotype et le génotype des isolats de Plasmodium falciparum de ces patients ont été déterminés dans le but de savoir si un seul moustique a pu infecter plus d'un sujet. Le génotypage des isolats a été effectué au moyen de l'étude des marqueurs polymorphes merozoite surface protein 1 (Msp 1 ) et merozoite surface protein 2 (Msp2), des répétitions κ et ϖ du gène cg2, et du génotype de la dihydrofolate réductase(DHFR). Les résultats ont montré un profil moléculaire identique pour les isolats 1, 2 et 4 et un génotpye différent pour l'isolat 3 à un locus. L'analyse moléculaire est en accord avec l'hypothèse d'une contamination par le même moustique des cas 1, 2, 3 et 4. Cependant, le cas 3 pourrait avoir reçu un clone différent et une espèce associée. L'étude de la sensibilité in vitro n'a pu infirmer ni confirmer cette hypothèse dans la mesure où les isolats ont présenté le même profil de sensibilité aux antipaludiques testés.