Note de recherche

Kidney sphaerosporosis with extrasporogonic stages in the blood in Baryancistrus sp. (Loricaridae) from Amazonian Brazil

Sphaerosporose rénale avec stade d'extrasporogonie au niveau sanguin chez Baryancistrus sp. (Loricaridae) de l'Amazonie au Brésil

¹ Department of Animal Sciences, Faculty of Agriculture of the Hebrew University of Jerusalem, Rehovot 76 100,, Israel.
² Cattedra di Parassitologia, Dipartimento di Sanitá pubblica e Biologia Cellulare, Universita degli Studi di Roma “Tor Vergata”. Via Tor Vergata 135, 00133, Rome, Italy.

^* Correspondence : Ilan Paperna. Tel. : 972 8 9489945 - Fax : 972 8 9465763. E-mail: paperna@agri.huji.ac.il

Received: 17 July 2000
Accepted: 22 September 2000

Abstract

Examined fish of the genus Baryancistrus (Loricaridae) from Rio Xingu in central amazonian Brazil were found infected with extrasporogonic stages of Sphaerospora sp. (Myxosporea) in the blood and sporogonic stages in the glomeruli with the resulting escape of the sporogony products into the renal tubules, apparently when the mesangial tissue in the Bowman's capsule collapsed. Spores were seen evacuating via the urinary tubules. Blood stages were initially 2.1 x 2.8 to 2.8 x 2.8 μm in size, and when fully differentiated reached 5.6 x 5.6 - 5.6 x 7.0 μm; in blood smears they were 11.2 x 8.4 to 14 x 8.4 μm. Bisporoblasts in the glomerular taft were 9.8 x 7.0 μm, premature spores were 5.6 x 4.2 - 5.6 μm.

Résumé

Des poissons du genre Baryancistrus (Loricaridea) du Rio Xingu de l'Amazonie centrale au Brésil ont été trouvés infectés par Sphaerospora sp. (Myxospora) au stade d'extrasporogonie dans le sang et de sporogonie au niveau du glomérule rénal avec libération dans le tubule. L'élimination de spores par le tubule rénal a été observée. Les tailles des stades sanguins initialement de 2,1 x 2,8 à 2,8 x 2,8 μm ont atteint à un stade plus différencié 5,6 x 5,6 à 5,6 x 7,0 μm ; en goutte épaisse elles étaient de 11,2 x 8,4 à 14 x 8,4 μm; celles des bisporoblastes dans les glomérules étaient de 9,8 x 7,0 μm et des spores prématures de 5,6 x 4,2-5,6 μm.