Mémoire

Ascaridoid nematodes of teleostean fishes from the eastern north Atlantic and seas of the north of Europe

Ascarides parasites de poissons téléostéens de l'Atlantique nord-oriental et des mers du nord de l'Europe

¹ Laboratoire de Biologie Parasitaire, Protistologie, Helminthologie (CNRS UA 114), Museum National d'Histoire Naturelle, 61, rue Buffon, 75231 Paris Cedex 05, France.
² INRA, Centre de Recherches de Tours, Station de Pathologie aviaire et de Parasitologie, 37380 Nouzilly,, France.

^* Correspondence : A.J. Petter, Tel.: 33(1) 40 79 35 08 - Fax : 33(1) 40 79 34 99.

Accepted: 27 January 1995

Abstract

Ascarid parasites of Teleostean fishes from the North Eastern Atlantic and seas of the North of Europe deposited in the collections of the "Museum National d'Histoire Naturelle de Paris" are studied. The ratios oesophagus length/width of cervical alae and ventricular appendage length/width of cervical alae allow Hysterothylacium aduncum to be divided into two subspecies : H. aduncum aduncum was found in Alosa fallax, A. alosa, Belone belone, Psetto maxima, Lophius piscatorius, Trachurus trachurus, Merluccius merluccius and Trisopterus luscus whereas H. aduncum gadi was found in Pollachius pollachius, P. virens, Cadus morhua, Merlangus merlangus, Scomber scombrus and Salmo salar. Hysterothylacium cornutum, H. rigidum and Maricostula incurva are recorded respectively from Thunnus germo alalonga, Lophius piscatorius and Xiphias gladius. The following species are described : Hysterothylacium reliquens from Pagellus acarne and Microchirus azevia, Hysterothylacium sp. from Callionymus lyra and Goezia sp. from Trisopterus luscus. A key is presented for the species of Raphidascaridinae parasites of Teleostean fishes from North Eastern Atlantic and seas of the North of Europe.

Résumé

Les espèces d'Ascarides parasites de Poissons Téléostéens de l'Atlantique Nord-oriental et des mers du Nord de l'Europe présentes dans les collections du Museum National d'Histoire Naturelle de Paris sont étudiées. Les mesures relatives, longueur de l'oesophage/largeur des ailes cervicales et longueur de l'appendice oesophagien/largeur des ailes cervicales, permettent de distinguer deux sous-espèces chez Hysterothylacium aduncum : H. aduncum aduncum est présente chez Alosa fallax, A. alosa, Belone belone, Psetta maxima, Lophius piscatorius, Trachurus trachurus, Merluccius merluccius et Trisopterus luscus ; H. aduncum gadi est présente chez Pollachius pollachius, P. virens, Gadus morhua, Merlangius merlangus, Scomber scombrus et Salmo salar. Hysterothylacium cornutum, H. rigidum et Maricostula incurva sont signalés respectivement chez Thunnus (Germo) alalunga, Lophius piscatorius et Xiphias gladius ; Hysterothylacium reliquens est redécrit chez Pagellus acarne et Microchirus azevia ; Hysterothylacium sp. et Goezia sp. sont décrits respectivement chez Callionymus lyra et Trisopterus luscus. Une clef dichotomique des espèces de Raphidascaridinae parasites de Poissons Téléostéens de l'Atlantique Nord-oriental et des mers du Nord de l'Europe est donnée.