Mémoire

Écologie des Leishmanioses dans le sud de la France

16. Contribution à l’analyse chimiotaxonomique des parasites de la leishmaniose viscérale méditerranéenne. A propos de 55 souches isolées en Cévennes, Côte d’Azur, Corse et Tunisie

Ecology of leishmaniasis in the south of France

16. A contribution to the chemotaxonomy of parasites of Mediterranean visceral leishmaniasis. Comprising 55 strains isolated in the Cevennes, Cote d’Azur, Corsica and Tunisia

¹ Laboratoire d'Ecologie médicale et Pathologie parasitaire (P r J.-A. Rioux), Faculté de Médecine, 34000 Montpellier, France.
² Laboratoire de Parasitologie, Institut Pasteur de Tunis (P r A. Chadli), Tunisie.

Accepté : 14 Août 1980

Résumé

Poursuivant l’analyse structurale du foyer cévenol de leishmaniose viscérale, les auteurs procèdent à l’étude enzymatique de 47 souches isolées de cas humains (7 enfants, 7 adultes) et canins (33). Huit systèmes, liés au cycle respiratoire, sont éprouvés selon la technique de l’électrophorèse en gel d’amidon : PGM (E.C.2.7.5.1) ; PGI (E.C.5.3.1.9) ; G-6-PDH (E.C.1.1.1.49) ; 6-PGDH (E.C.1.1.1,44) ; IDH (E,C, 1.1.1.42) ; MDH (E.C.1.1.1.37) ; ME (E.C.1.1.1.40) ; GOT (E.C.2.6,1.1),

Les zymogrammes obtenus sont semblables pour la totalité des échantillons. Une souche, isolée d’un cas de leishmaniose cutanéo-muqueuse, entre également dans ce groupe. En outre, aucune différence n’est constatée entre les échantillons cévenols et ceux provenant de souches viscérales canines d’origine niçoise, corse et tunisienne. De même, s’avère identique le zymogramme d’une souche isolée d’une leishmaniose viscérale du Honduras (Leishmania chagasi Cunha et Chagas, 1937).

Par contre, une divergence est notée avec les zymodèmes correspondant aux formes viscérales indiennes et irakiennes (2 systèmes/8). Les arguments en faveur de l’individualité et de l’homogénéité du « macrofoyer » zoonotique méditerranéen se trouvent ainsi renforcés. Dès lors, pour ce foyer, le binôme Leishmania infantum Nicolle, 1908 est recommandé à la place de Leishmania donovani (Laveran et Mesnil, 1903), pour nommer le parasite responsable des formes viscérales, tant humaines que canines, et de certaines formes muqueuses humaines. Par voie de conséquence, Leishmania chagasi deviendrait synonyme de Leishmania infantum.

Abstract

In an analysis of the structure of the Cevennes focus of visceral leishmaniasis, we have studied isoenzymes of 47 strains isolated from men (7 children, 7 adults) and dogs (33). Eight enzymes of the Krebs and pentoses cycles were examined by electrophoresis on starch gel ; these were PGM (E.C.2.7.5.1) ; PGI (E.C.5.3.1.9); G-6-PDH (E.C. 1.1.1.49) ; 6-PGDH (E.C. 1.1.1.44) ; IDH (E.C,1.1,1.42) ; MDH (E.C.1.1.1.37) ; ME (E.C. 1.1.1.40) ; GOT (E.C.2.6.1.1).

Zymograms of all enzymes were the same for all samples tested. A strain from a case of muco-cutaneous leishmaniasis also fell into this group. In addition, there were no differences detected between strains from the Cévennes and others from dogs with visceral leishmaniasis originating from Nice, Corsica and Tunisia. Similarly, zymograms of a strain from a case of visceral leishmaniasis in Honduras (Leishmania chagasi Cunha and Chagas, 1937) were found to be indistinguishable from those of Mediterranean strains.

In contrast, there were differences between Mediterranean strains and strains isolated from human cases of visceral leishmaniasis in India and Iraq (2/8 systems). This supports the notion that the Mediterranean zoonotic « macrofocus » is homogeneous and different from other foci. In this focus, therefore, the binominal Leishmania infantum Nicolle, 1908 is recommended in place of Leishmania donovani (Laveran and Mesnil, 1903) as the name of the parasite causing the visceral form of the disease, whether in dog or man, and certain muco-cutaneous forms of man in the Mediterranean Basin. It follows, therefore, that Leishmania chagasi becomes a synonym of Leishmania infantum.