Mémoire

Onchocercose au Guatémala : l’ingestion des microfilaires par Simulium ochraceum et leur passage dans l’hémocèle de ce vecteur⁽¹⁾

Onchocerciasis in Guatemala : the ingestion of the microfilaria by S. ochraceum and their migration in the vector’s haemocoel

Laboratoire de Zoologie (Vers) associé au C.N.R.S. (P r A.-G. Chabaud) Muséum national d’Histoire naturelle, 43, rue Cuvier, F 75231 Paris Cedex 05, France.

Résumé

La dissection de très nombreuses Simulies sauvages (S. ochraceum) gorgées sur trois volontaires Onchocerquiens guatémaltèques montre que les prises de microfilaires peuvent atteindre des moyennes très élevées (respectivement 233, 352 et 447 microfilaires avec d’importants écarts (de 0 à 1 700 par exemple), mais que seulement 1 à 2 % de cette énorme quantité de microfilaires ingérées atteint l’hémocèle. Contrairement à ce qui se passe en Afrique, en zone de savane guinéenne, l’augmentation du nombre des microfilaires ingérées entraîne ici une augmentation proportionnelle du nombre des microfilaires passées dans Phémocèle. Cette étude révèle en outre un phénomène très particulier, la lyse en deux temps des microfilaires ingérées ; environ 50 % sont immédiatement détruites dans l’estomac, cette proportion étant plus élevée pour les petites prises de microfilaires, et le reste n’est progressivement détruit qu’après la 8^e heure.

Cette observation, qui traduit une dualité des microfilaires d’Onchocerca volvulus chez leur hôte au Guatemala, est compatible avec notre hypothèse, initialement formulée pour expliquer le phénomène de limitation : coexistence, chez un hôte donné, de deux populations de microfilaires, les unes aptes et les autres inaptes à traverser la paroi stomacale du vecteur.

Abstract

Numerous wild simuliids were dissected after being engorged on three Guatemalan volunteers infected with Onchocerca volvulus. It was found that the microfilariae-uptake can reach very high levels (means 233, 352 and 447 respectively) with a large range (from 0 to 1.700 for instance). Only 1 to 2 % of these great numbers of ingested microfilariae reach the haemocoel. In contrast with observations made in african guinean savannah, it was found that an increase in number of ingested microfilariae brought about a proportionnai increase in the number of microfilariae which had reached the haemocoel. A very unusual phenomenon has been encountered in this study, for the lysis of ingested microfilariae occurs in two phases. Nearly 50 % are immediately destroyed in the stomach., this proportionnai number being higher when the microfilariae-uptake is smaller, the remaining microfilariae are destroyed progressively after the eighth hour. This observation which indicates a dual potentiality among a population of Onchocerca volvulus in a Guatemalan host is compatible with the hypothesis we previously put forward to explain the limitation phenomen i. e. occurrence in a given host of two microfilariae populations one being able and the other unable to cross the stomach wall of the vector.