Mémoire

Enquête sur les Nématodes des sardines pêchées dans la région nantaise. Rapport possible avec les granulomes éosinophiles observés chez l’homme dans la région

Muséum National d’Histoire Naturelle - Laboratoire de Zoologie (Vers) associé au C.N.R.S., 57, rue Cuvier, 75 - Paris, 5 e ) et Laboratoire de Parasitologie et Pathologie Exotique de la Faculté de Médecine de Nantes et Laboratoire d’Anatomie Pathologique de la Faculté de Médecine de Nantes, France.

Résumé

Un certain nombre de cas de granulomes éosinophiles semblables à ceux qui ont été décrits aux Pays-Bas et au Japon ont été observés au cours des quinze dernières années en Bretagne et plus précisément dans la région nantaise. Ceci a laissé supposer qu’ils étaient peut-être provoqués également par la présence de larves d’Ascarides de Poissons ; le Poisson responsable pourrait être la sardine [Sardina pilchardus (Walbaum)] car celle-ci est fréquemment consommée crue dans la région.

Une enquête portant sur 400 sardines pêchées dans la région en juillet et août montre qu’elles sont parasitées par des larves qui présentent toutes le même type morphologique Nous donnons une description de ces larves ainsi que des coupes histologiques transversales de différents niveaux. L’ensemble de leurs caractères permet de les placer dans le genre Thynnascaris Dollfus 1933 (= Contracaecum Railliet et Henry 1912 pro parte) tel qu’il a été défini par Hartwich.

Abstract

During the last 15 years a number of eosinophilic granulomas similar to those described from the Netherlands (Holland) and Japan have been observed in adults humans from Brittany, especially from the region of Nantes.

Because of the association between Anisakid larvae and eosinophilic granuloma it was assumed that the causative agent was probably an Ascarid larva of fish ; furthermore, it was known that sardines [Sardina pilchardus (Walbaum)] are sometimes eaten raw by inhabitants of this region.

During July and August 400 sardines were dissected ; the collected larva is described and transverse sections at various levels of the larva are given. The morphological characteristics of this larva appear to place it in the genus Thynnascaris Dollfus 1933 (= Contracaecum Railliet et Henry 1912, pro parte).